Sahih al-Bukhari 6217 – Man darf den Boden abkratzen.

Überliefert von ʿAlī:

Wir waren mit dem Propheten (ﷺ) bei einem Leichenzug, und er begann, mit einem kleinen Stock auf dem Boden zu scharren, und sagte: „Es gibt keinen unter euch, dem nicht ein Platz – entweder im Paradies oder im Höllenfeuer – zugewiesen worden ist.“ Die Menschen sagten zu ihm: „Sollen wir uns nicht darauf verlassen?“ Er sagte: „Fahrt fort, gute Taten zu verrichten, denn jedem wird das leichtgemacht werden, was ihn zu seinem vorherbestimmten Platz führt.“ Dann rezitierte er: „Was aber denjenigen betrifft, der (für Allah) spendet und seine Pflicht gegenüber Allah erfüllt …“ (92:5)

Narrated `Ali:


We were with the Prophet (ﷺ) in a funeral procession, and he started scraping the ground with a small
stick and said, "There is none amongst you but has been assigned a place (either) in Paradise and (or)
in the Hell-Fire." The people said (to him), "Should we not depend upon it?" He said: carry on doing
(good) deeds, for everybody will find easy such deeds as will lead him to his destined place. He then
recited: "As for him who gives (in charity) and keeps his duty to Allah.." (92.5)