Sahih al-Bukhari 615 – Das Losziehen für das Ausrufen des Adhān

Überliefert von Abū Huraira:

Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Wenn die Menschen den Lohn für das Ausrufen des Adhān und für das Stehen in der ersten Reihe beim Gemeinschaftsgebet kennen würden und keine andere Möglichkeit hätten, dies zu erlangen, außer Lose zu ziehen, würden sie Lose ziehen. Und wenn sie den Lohn für das Zuhr-Gebet zu Beginn seiner vorgeschriebenen Zeit kennen würden, würden sie darum wetteifern, früh dazu zu kommen. Und wenn sie den Lohn für das ʿIschāʾ- und das Fadschr-Gebet in der Gemeinschaft kennen würden, würden sie kommen, um diese zu verrichten, selbst wenn sie dazu kriechen müssten.“

Narrated Abu Huraira:


Allah's Messenger (ﷺ) said, "If the people knew the reward for pronouncing the Adhan and for standing in
the first row (in congregational prayers) and found no other way to get that except by drawing lots
they would draw lots, and if they knew the reward of the Zuhr prayer (in the early moments of its
stated time) they would race for it (go early) and if they knew the reward of `Isha' and Fajr (morning)
prayers in congregation, they would come to offer them even if they had to crawl."