Sahih al-Bukhari 6069 – Ein Gläubiger sollte die Sünden, die er möglicherweise begeht,…

Überliefert von Abu Huraira:

Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: „All die Sünden meiner Anhänger werden vergeben, außer denen der Mujāhirūn (jener, die eine Sünde offen begehen oder ihre Sünden den Menschen bekannt geben). Ein Beispiel für ein solches Bekanntgeben ist, dass jemand nachts eine Sünde begeht, obwohl Allah sie vor der Öffentlichkeit verborgen hält, und er am Morgen kommt und sagt: ‚O du und du, ich habe gestern diese und jene (schlechte) Tat begangen‘, obwohl er die Nacht unter der Verhüllung durch seinen Herrn verbracht hat, ohne dass jemand von seiner Sünde wusste, und er am Morgen Allahs Verhüllung von sich nimmt.“

Narrated Abu Huraira:


I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying. "All the sins of my followers will be forgiven except those of the
Mujahirin (those who commit a sin openly or disclose their sins to the people). An example of such
disclosure is that a person commits a sin at night and though Allah screens it from the public, then he
comes in the morning, and says, 'O so-and-so, I did such-and-such (evil) deed yesterday,' though he
spent his night screened by his Lord (none knowing about his sin) and in the morning he removes
Allah's screen from himself."