Sahih al-Bukhari 5931 – Künstliche Lücken zwischen den Zähnen schaffen, um schön auszusehen

Überliefert von ʿAbdullāh:

Allah hat jene Frauen verflucht, die tätowieren, und jene, die sich tätowieren lassen, jene, die ihre Gesichtshaare entfernen, jene, die künstlich eine Lücke zwischen ihren Zähnen schaffen, um schön auszusehen, sowie jene Frauen, die die von Allah erschaffene Gestalt verändern. Warum sollte ich also nicht diejenigen verfluchen, die der Prophet (ﷺ) verflucht hat? Dies steht im Buch Allahs, nämlich in Seiner Aussage: „Und was der Gesandte euch gibt, das nehmt; und was er euch verbietet, dessen enthaltet euch.“ (59:7)

Narrated `Abdullah:


Allah has cursed those women who practise tattooing and those who get themselves tattooed, and
those who remove their face hairs, and those who create a space between their teeth artificially to look
beautiful, and such women as change the features created by Allah. Why then should I not curse those
whom the Prophet (ﷺ) has cursed? And that is in Allah's Book. i.e. His Saying: 'And what the Apostle
gives you take it and what he forbids you abstain (from it).' (59.7)