Sahih al-Bukhari 5735 – Ruqya mit dem Qur’an und den Muʿawwidhāt

Überliefert von ʿĀischa:

Während der tödlichen Krankheit des Propheten pflegte er die Muʿawwidhat (die Suren An-Nās und Al-Falaq) zu rezitieren und anschließend seinen Atem über seinen Körper zu blasen. Als seine Krankheit sich verschlimmerte, pflegte ich diese beiden Suren zu rezitieren, meinen Atem über ihn zu blasen und seine Hand über seinen Körper zu führen, um ihren Segen zu erlangen.“

Maʿmar fragte az-Zuhrī: „Wie pflegte der Prophet (ﷺ) zu blasen?“ Az-Zuhrī sagte: „Er pflegte auf seine Hände zu blasen und sie anschließend über sein Gesicht zu führen.“

Narrated `Aisha:


During the Prophet's fatal illness, he used to recite the Mu'auwidhat (Surat An-Nas and Surat Al-
Falaq) and then blow his breath over his body. When his illness was aggravated, I used to recite those
two Suras and blow my breath over him and make him rub his body with his own hand for its
blessings." (Ma`mar asked Az-Zuhri: How did the Prophet (ﷺ) use to blow? Az-Zuhri said: He used to
blow on his hands and then passed them over his face.)