Sahih al-Bukhari 5668 – Zu sagen: „Ich bin krank“, „Oh, mein Kopf!“ oder „Meine Krankheit…

Überliefert von Saʿd:

Der Gesandte Allahs (ﷺ) kam mich während meiner Krankheit besuchen, die sich während der Abschiedspilgerfahrt verschlimmert hatte. Ich sagte zu ihm: „Du siehst, wie krank ich bin. Ich besitze viel Vermögen, habe aber außer meiner einzigen Tochter keinen Erben. Darf ich zwei Drittel meines Vermögens als Almosen geben?“ Er sagte: „Nein.“ Ich sagte: „Die Hälfte davon?“ Er sagte: „Nein.“ Ich sagte: „Ein Drittel?“ Er sagte: „Ein Drittel ist zu viel. Deine Erben wohlhabend zu hinterlassen, ist besser, als sie arm zu hinterlassen, sodass sie andere anbetteln müssen. Für alles, was du ausgibst, um Allahs Wohlgefallen zu erlangen, wirst du belohnt werden, sogar für das, was du in den Mund deiner Ehefrau legst.“

Narrated Sa`d:


Allah's Messenger (ﷺ) came to visit me during my ailment which had been aggravated during Hajjat-al-
Wada`. I said to him, "You see how sick I am. I have much property but have no heir except my only
daughter May I give two thirds of my property in charity?"! He said, "No." I said, "Half of it?" He
said, "No." I said "One third?" He said, "One third is too much, for to leave your heirs rich is better
than to leave them poor, begging of others. Nothing you spend seeking Allah's pleasure but you shall
get a reward for it, even for what you put in the mouth of your wife."