Sahih al-Bukhari 554 – Die Vorzüglichkeit des ʿAsr-Gebets

Überliefert von Qais:

Jarir sagte: „Wir waren beim Propheten (ﷺ), und er blickte auf den Mond – den Vollmond – und sagte: ‚Gewiss, ihr werdet euren Herrn sehen, so wie ihr diesen Mond seht, und ihr werdet keine Schwierigkeiten haben, Ihn zu sehen. Wenn ihr also vermeiden könnt, ein Gebet vor Sonnenaufgang (Fadschr) und ein Gebet vor Sonnenuntergang (ʿAsr) zu versäumen – sei es durch Schlaf oder Beschäftigung –, dann müsst ihr dies tun.‘ Dann rezitierte er die Aussage Allahs: ‚Und preise deinen Herrn vor dem Aufgang der Sonne und vor ihrem Untergang.‘ (50:39)

Ismāʿīl sagte: „Verrichtet diese Gebete und versäumt sie nicht.“

Narrated Qais:


Jarir said, "We were with the Prophet (ﷺ) and he looked at the moon--full-moon--and said, 'Certainly you
will see your Lord as you see this moon and you will have no trouble in seeing Him. So if you can
avoid missing (through sleep or business, etc.) a prayer before the sunrise (Fajr) and a prayer before
sunset (`Asr), you must do so.' He then recited Allah's Statement:
And celebrate the praises Of your Lord before the rising of the sun and before (its) setting." (50.39)
Isma`il said, "Offer those prayers and do not miss them."