Sahih al-Bukhari 5500 – „Schlachtet also unter Nennung des Namens Allahs.“

Überliefert von Dschundub ibn Sufyān al-Badschalī:

Einmal zu Lebzeiten des Gesandten Allahs ﷺ brachten wir einige Tiere als Opfer dar. Einige Menschen schlachteten ihre Opfertiere vor dem Festgebet. Als der Prophet ﷺ sein Gebet beendet hatte, sah er, dass sie ihre Opfertiere vor dem Gebet geschlachtet hatten. Er sagte: „Wer sein Opfertier vor dem Gebet geschlachtet hat, soll an seiner Stelle ein anderes Opfertier schlachten; und wer es bis zu unserem Gebet noch nicht geschlachtet hat, soll es unter Erwähnung des Namens Allahs schlachten.“

Narrated Jundub bin Sufyan Al-Bajali:


Once during the lifetime of Allah's Messenger (ﷺ) we offered some animals as sacrifices. Some people
slaughtered their sacrifices before the (Id) prayer, so when the Prophet (ﷺ) finished his prayer, he saw that
they had slaughtered their sacrifices before the prayer. He said, "Whoever has slaughtered (his
sacrifice) before the prayer, should slaughter (another sacrifice) in lieu of it; and whoever has not yet
slaughtered it till we have prayed; should slaughter (it) by mentioning Allah's Name."