Sahih al-Bukhari 5057 – Die Sünde dessen, der den Qur’an rezitiert, um anzugeben, einen…

Sahih al-Bukhari 5057

Die Sünde dessen, der den Qur’an rezitiert, um anzugeben, einen weltlichen Vorteil zu erlangen oder sich stolz zu fühlen usw.The sin of the person who recites the Qur'an to show off or to gain some worldly benefit, or to feel proud etc.باب مَنْ رَايَا بِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ أَوْ تَأَكَّلَ بِهِ أَوْ فَخَرَ بِهِ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، قَالَ عَلِيٌّ رضى الله عنه سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ ‏"‏ يَأْتِي فِي آخِرِ الزَّمَانِ قَوْمٌ حُدَثَاءُ الأَسْنَانِ، سُفَهَاءُ الأَحْلاَمِ، يَقُولُونَ مِنْ خَيْرِ قَوْلِ الْبَرِيَّةِ، يَمْرُقُونَ مِنَ الإِسْلاَمِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ، لاَ يُجَاوِزُ إِيمَانُهُمْ حَنَاجِرَهُمْ، فَأَيْنَمَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاقْتُلُوهُمْ، فَإِنَّ قَتْلَهُمْ أَجْرٌ لِمَنْ قَتَلَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏‏.‏

Überliefert von ʿAlī:

Ich hörte den Propheten (ﷺ) sagen: „In den letzten Tagen (dieser Welt) werden junge Menschen mit törichten Gedanken und Ideen auftreten. Sie werden wohlklingende Reden halten, aber sie werden den Islam verlassen, wie ein Pfeil seine Beute durchschießt. Ihr Glaube wird nicht über ihre Kehlen hinausgehen. Wo immer ihr sie findet, tötet sie; denn für ihre Tötung wird es am Tag der Auferstehung eine Belohnung geben.“

Narrated `Ali:

I heard the Prophet (ﷺ) saying, "In the last days (of the world) there will appear young people with foolish
thoughts and ideas. They will give good talks, but they will go out of Islam as an arrow goes out of its
game, their faith will not exceed their throats. So, wherever you find them, kill them, for there will be
a reward for their killers on the Day of Resurrection."

Sahih (Sunnah.com)