Sahih al-Bukhari 4569 – Allahs Aussage: „Wahrlich! In der Schöpfung der Himmel und der…

Ibn ʿAbbās überlieferte:

Ich verbrachte die Nacht im Haus meiner Tante Maimūna. Der Gesandte Allahs (ﷺ) unterhielt sich eine Weile mit seiner Ehefrau und legte sich dann schlafen. Als das letzte Drittel der Nacht anbrach, stand er auf, blickte zum Himmel und sagte:

„Wahrlich, in der Schöpfung der Himmel und der Erde und im Wechsel von Nacht und Tag liegen gewiss Zeichen für die Verständigen.“ (3:190)

Dann stand er auf, vollzog die Gebetswaschung, putzte sich die Zähne mit einem Siwāk und verrichtete anschließend elf Rakʿat. Danach rief Bilāl den Adhān, das heißt den Gebetsruf zum Fadschr-Gebet. Der Prophet (ﷺ) verrichtete dann zwei Rakʿat (Sunnah-Gebet) und ging hinaus zur Moschee, wo er das verpflichtende gemeinschaftliche Fadschr-Gebet verrichtete.

Narrated Ibn `Abbas:


I stayed overnight in the house of my aunt Maimuna. Allah's Messenger (ﷺ) talked with his wife for a while
and then went to bed. When it was the last third of the night, he got up and looked towards the sky and
said:
"Verily! In the creation of the Heavens and the Earth and in the alteration of night and day, there are
indeed signs for men of understanding." (3.190)
Then he stood up, performed ablution, brushed his teeth with a Siwak, and then prayed eleven rak`at.
Then Bilal pronounced the Adhan (i.e. call for the Fajr prayer). The Prophet (ﷺ) then offered two rak`at
(Sunna) prayer and went out (to the Mosque) and offered the (compulsory congregational) Fajr prayer.