Sahih al-Bukhari 4445 – Die Krankheit des Propheten (ﷺ) und sein Tod

ʿĀʾischa fügte hinzu: „Ich widersprach dem Gesandten Allahs (ﷺ) in dieser Angelegenheit wiederholt – nämlich seiner Anweisung, dass Abū Bakr an seiner Stelle die Menschen im Gebet leiten solle, als er krank war. Der Grund dafür, dass ich so oft widersprach, war, dass mir nie in den Sinn gekommen war, dass die Menschen nach dem Propheten jemals einen Mann lieben würden, der seinen Platz eingenommen hatte. Ich hatte das Gefühl, dass jeder, der an seiner Stelle stehen würde, für die Menschen ein schlechtes Vorzeichen wäre. Daher wollte ich, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) den Gedanken aufgibt, Abū Bakr auszuwählen, damit er die Menschen im Gebet leitet.“

`Aisha added, "I argued with Allah's Messenger (ﷺ) repeatedly about that
matter (i.e. his order that Abu Bakr should lead the people in prayer in his place when he was ill), and
what made me argue so much, was, that it never occurred to my mind that after the Prophet, the
people would ever love a man who had taken his place, and I felt that anybody standing in his place,
would be a bad omen to the people, so I wanted Allah's Messenger (ﷺ) to give up the idea of choosing Abu
Bakr (to lead the people in prayer).