Sahih al-Bukhari 4209 – Der Feldzug von Chaibar

Salama berichtete:

ʿAlī blieb während des Feldzugs von Chaibar hinter dem Propheten (ﷺ) zurück, da er an einer Augenkrankheit litt. Dann sagte er: „Wie kann ich hinter dem Propheten (ﷺ) zurückbleiben?“ und schloss sich ihm an. Als er in der Nacht der Eroberung von Chaibar schlief, sagte der Prophet (ﷺ): „Morgen werde ich das Banner geben – oder morgen wird das Banner von einem Mann genommen werden, der von Allah und Seinem Gesandten geliebt wird, und durch ihn wird (Chaibar) erobert werden, mit Allahs Hilfe.“ Während jeder von uns hoffte, das Banner zu erhalten, wurde gesagt: „Hier ist ʿAlī.“ Daraufhin gab ihm der Prophet (ﷺ) das Banner, und durch ihn wurde Chaibar erobert, mit Allahs Hilfe.

Narrated Salama:


`Ali remained behind the Prophet (ﷺ) during the Ghazwa of Khaibar as he was suffering from eye trouble.
He then said, "(How can) I remain behind the Prophet (ﷺ) ," and followed him. So when he slept on the
night of the conquest of Khaibar, the Prophet (ﷺ) said, "I will give the flag tomorrow, or tomorrow the
flag will be taken by a man who is loved by Allah and His Apostle , and (Khaibar) will be conquered
through him, (with Allah's help)" While every one of us was hopeful to have the flag, it was said,
"Here is `Ali" and the Prophet (ﷺ) gave him the flag and Khaibar was conquered through him (with
Allah's Help).