Sahih al-Bukhari 4138 – Der Feldzug gegen Banū al-Muṣṭaliq oder der Feldzug von al-Muraisiʿ

Ibn Muhairiz berichtete:

Ich betrat die Moschee, sah Abū Saʿīd al-Chudrī, setzte mich neben ihn und fragte ihn nach al-ʿAzl (d. h. dem Coitus interruptus). Abū Saʿīd sagte: „Wir zogen mit dem Gesandten Allahs (ﷺ) zum Feldzug gegen Banū al-Mustaliq aus, und wir nahmen Gefangene unter den arabischen Gefangenen. Wir begehrten Frauen, und das Zölibat fiel uns schwer, sodass wir den Coitus interruptus praktizieren wollten. Als wir beabsichtigten, den Coitus interruptus zu praktizieren, sagten wir: ‚Wie können wir den Coitus interruptus praktizieren, bevor wir den Gesandten Allahs (ﷺ), der unter uns anwesend ist, fragen?‘ Wir fragten ihn danach, und er sagte: ‚Es ist besser für euch, dies nicht zu tun; denn wenn eine Seele bis zum Tag der Auferstehung dazu vorherbestimmt ist zu existieren, wird sie existieren.‘“

Narrated Ibn Muhairiz:


I entered the Mosque and saw Abu Sa`id Al-Khudri and sat beside him and asked him about Al-Azl
(i.e. coitus interruptus). Abu Sa`id said, "We went out with Allah's Messenger (ﷺ) for the Ghazwa of Banu
Al-Mustaliq and we received captives from among the Arab captives and we desired women and
celibacy became hard on us and we loved to do coitus interruptus. So when we intended to do coitus
interrupt us, we said, 'How can we do coitus interruptus before asking Allah's Messenger (ﷺ) who is present
among us?" We asked (him) about it and he said, 'It is better for you not to do so, for if any soul (till
the Day of Resurrection) is predestined to exist, it will exist."