Sahih al-Bukhari 3997 – KAPITEL

Überliefert von Ibn ʿAbbās:

Abū Saʿīd ibn Mālik al-Chudrī kehrte von einer Reise zurück, und seine Familie bot ihm etwas Fleisch von Opfertieren an, die zum ʿĪd al-Aḍḥā geschlachtet worden waren. Darauf sagte er: „Ich werde davon nicht essen, bevor ich mich erkundigt habe, ob es erlaubt ist.“ Er ging zu seinem mütterlichen Verwandten Qatāda ibn Nuʿmān, der zu den Kämpfern von Badr gehört hatte, und fragte ihn danach. Qatāda sagte: „Nachdem du abgereist warst, erließ der Prophet (ﷺ) eine Anordnung, mit der das Verbot aufgehoben wurde, Opfertierfleisch nach drei Tagen zu essen.“

Narrated Ibn `Abbas:


Abu Sa`id bin Malik Al-Khudri returned from a journey and his family offered him some meat of
sacrifices offered at `Id ul Adha. On that he said, "I will not eat it before asking (whether it is
allowed)." He went to his maternal brother, Qatada bin N i 'man, who was one of the Badr warriors,
and asked him about it. Qatada said, "After your departure, an order was issued by the Prophet (ﷺ)
cancelling the prohibition of eating sacrifices after three days."