Sahih al-Bukhari 3860 – Über die Dschinns

Überliefert von Abū Huraira:

Er war einmal in Begleitung des Propheten ﷺ und trug einen Wasserkrug für seine Gebetswaschung und zur Reinigung seiner Schamteile. Während er ihm folgte und den Krug trug, sagte der Prophet ﷺ: „Wer ist das?“ Er sagte: „Ich bin Abū Huraira.“ Der Prophet ﷺ sagte: „Bring mir Steine, um meine Schamteile zu reinigen, und bring keine Knochen und keinen Tierdung.“ Abū Huraira fuhr in seiner Überlieferung fort: Da brachte ich einige Steine, trug sie im Zipfel meines Gewandes, bis ich sie neben ihn legte, und ging weg. Als er fertig war, ging ich mit ihm und fragte: „Wie steht es mit den Knochen und dem Tierdung?“ Er sagte: „Sie gehören zur Nahrung der Dschinn. Die Abgesandten der Dschinn aus (der Stadt) Nasībīn kamen zu mir – und welch gute Dschinn sie waren – und baten mich um die Reste der Nahrung der Menschen. Da bat ich Allah für sie darum, dass sie niemals an einem Knochen oder Tierdung vorbeikämen, ohne darauf Nahrung zu finden.“

Narrated Abu Huraira:


That once he was in the company of the Prophet (ﷺ) carrying a water pot for his ablution and for cleaning
his private parts. While he was following him carrying it (i.e. the pot), the Prophet (ﷺ) said, "Who is this?"
He said, "I am Abu Huraira." The Prophet (ﷺ) said, "Bring me stones in order to clean my private parts,
and do not bring any bones or animal dung." Abu Huraira went on narrating: So I brought some
stones, carrying them in the corner of my robe till I put them by his side and went away. When he
finished, I walked with him and asked, "What about the bone and the animal dung?" He said, "They
are of the food of Jinns. The delegate of Jinns of (the city of) Nasibin came to me--and how nice those
Jinns were--and asked me for the remains of the human food. I invoked Allah for them that they
would never pass by a bone or animal dung but find food on them."