Sahih al-Bukhari 3575 – Die Zeichen des Prophetentums im Islam

Überliefert von Humaid:

Anas ibn Mālik sagte: „Einmal war die Zeit des Gebets gekommen, und die Menschen, deren Häuser nahe bei der Moschee lagen, gingen zu ihren Häusern, um die Gebetswaschung zu verrichten, während die anderen sitzen blieben. Dem Propheten wurde ein steinernes Gefäß mit Wasser gebracht. Er wollte seine Hand hineintauchen, doch es war zu klein, als dass er seine Hand darin hätte ausbreiten können. Daher musste er seine Finger zusammenlegen, bevor er seine Hand in das Gefäß tauchte. Danach verrichteten alle Menschen mit diesem Wasser die Gebetswaschung.“

Ich fragte Anas: „Wie viele Personen waren es?“ Er antwortete: „Es waren achtzig Männer.“

Narrated Humaid:


Anas bin Malik said, "Once the time of the prayer became due and the people whose houses were
close to the Mosque went to their houses to perform ablution, while the others remained (sitting there).
A stone pot containing water was brought to the Prophet, who wanted to put his hand in it, but It was
too small for him to spread his hand in it, and so he had to bring his fingers together before putting his
hand in the pot. Then all the people performed the ablution (with that water)." I asked Anas, "How
many persons were they." He replied, "There were eighty men."