Sahih al-Bukhari 3282 – Die Eigenschaften von Iblis (Satan) und seinen Soldaten

Überliefert von Sulaimān ibn Surad:

Während ich in der Gesellschaft des Propheten saß, beschimpften sich zwei Männer gegenseitig. Das Gesicht eines von ihnen wurde vor Zorn rot, und seine Halsadern schwollen an (das heißt, er geriet in heftige Wut). Darauf sagte der Prophet: „Ich kenne ein Wort, durch dessen Ausspruch er sich beruhigen würde, wenn er es sagen würde. Wenn er sagt: ‚Ich suche Zuflucht bei Allah vor Satan‘, wird seine ganze Wut vergehen.“ Jemand sagte zu ihm: „Der Prophet hat gesagt: ‚Suche Zuflucht bei Allah vor Satan.‘“ Der zornige Mann sagte: „Bin ich etwa verrückt?“

Narrated Sulaiman bin Surd:


While I was sitting in the company of the Prophet, two men abused each other and the face of one of
them became red with anger, and his jugular veins swelled (i.e. he became furious). On that the
Prophet said, "I know a word, the saying of which will cause him to relax, if he does say it. If he says:
'I seek Refuge with Allah from Satan.' then all is anger will go away." Some body said to him, "The
Prophet has said, 'Seek refuge with Allah from Satan."' The angry man said, "Am I mad?"