Sahih al-Bukhari 2172, 2173 – Der Verkauf getrockneter Trauben gegen getrocknete Trauben…

Ibn ʿUmar berichtete:

Der Prophet (ﷺ) verbot Muzābana. Muzābana bedeutet, frische Früchte – ohne sie zu messen – gegen etwas nach Maß zu verkaufen, unter der Bedingung, dass, falls sich jenes als mehr als die Früchte erweist, der Überschuss dem Verkäufer der Früchte zufällt, und falls es sich als weniger erweist, der Verlust zu seinen Lasten geht.

Ibn ʿUmar überlieferte von Zaid ibn Thābit, dass der Prophet (ﷺ) den Verkauf der Früchte an den Bäumen nach einer Schätzung erlaubte, sobald sie reif sind.

Narrated Ibn `Umar:


The Prophet (ﷺ) forbade Muzabana; and Muzabana is the selling of fresh fruit (without measuring it) for
something by measure on the basis that if that thing turns to be more than the fruit, the increase would
be for the seller of the fruit, and if it turns to be less, that would be of his lot.
Narrated Ibn `Umar from Zaid bin Thabit that the Prophet (ﷺ) allowed the selling of the fruits on the trees
after estimation (when they are ripe).