Sahih al-Bukhari 1875 – Derjenige, der es vermeidet, in Medina zu leben?

Überliefert von Sufyan ibn Abu Zuhair:

Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: „Der Jemen wird erobert werden, und einige Menschen werden aus Medina auswandern und ihre Familien sowie diejenigen, die ihnen gehorchen, dazu auffordern, auszuwandern – obwohl Medina besser für sie sein wird, wenn sie es doch nur wüssten. Auch Scham wird erobert werden, und einige Menschen werden aus Medina auswandern und ihre Familien sowie diejenigen, die ihnen gehorchen, dazu auffordern, nach Scham auszuwandern – obwohl Medina besser für sie sein wird, wenn sie es doch nur wüssten. Der Irak wird erobert werden, und einige Menschen werden aus Medina auswandern und ihre Familien sowie diejenigen, die ihnen gehorchen, dazu auffordern, in den Irak auszuwandern – obwohl Medina besser für sie sein wird, wenn sie es doch nur wüssten.“

Narrated Sufyan b. Abu Zuhair:


I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, "Yemen will be conquered and some people will migrate (from
Medina) and will urge their families, and those who will obey them to migrate (to Yemen) although
Medina will be better for them; if they but knew. Sham will also be conquered and some people will
migrate (from Medina) and will urge their families and those who will obey them, to migrate (to
Sham) although Medina will be better for them; if they but knew. 'Iraq will be conquered and some
people will migrate (from Medina) and will urge their families and those who will obey them to
migrate (to 'Iraq) although Medina will be better for them; if they but knew."