Sahih al-Bukhari 1653 – Wo das Zuhr-Gebet am Tag der Tarwiya zu verrichten ist

Überliefert von ʿAbdul ʿAziz bin Rufai:

Ich fragte Anas bin Malik: „Berichte mir, woran du dich vom Gesandten Allahs erinnerst (hinsichtlich dieser Fragen): Wo verrichtete er am Tag von Tarwiya (dem 8. Tag des Dhul-Hiddscha) die Zuhr- und die ʿAsr-Gebete?“ Er antwortete: „Er verrichtete diese Gebete in Mina.“ Ich fragte: „Wo verrichtete er am Tag des Nafr (d. h. der Abreise von Mina am 12. oder 13. des Dhul-Hiddscha) das ʿAsr-Gebet?“ Er antwortete: „In Al-Abtah“, und fügte dann hinzu: „Ihr sollt es so machen, wie eure Anführer es tun.“

Narrated `Abdul `Aziz bin Rufai:


I asked Anas bin Malik, "Tell me what you remember from Allah's Messenger (regarding these
questions): Where did he offer the Zuhr and `Asr prayers on the day of Tarwiya (8th day of Dhul-
Hijja)?" He relied, "(He offered these prayers) at Mina." I asked, "Where did he offer the `Asr prayer
on the day of Nafr (i.e. departure from Mina on the 12th or 13th of Dhul-Hijja)?" He replied, "At Al-
Abtah," and then added, "You should do as your chiefs do."