Sahih al-Bukhari 1448 – Die Zakāh kann in Naturalien entrichtet werden

Überliefert von Anas:

Abū Bakr schrieb mir, was Allah Seinem Gesandten (Allahs Segen und Frieden seien auf ihm) hinsichtlich dessen aufgetragen hatte, der als Zakāh eine Bint Makhād, also ein einjähriges Kamelweibchen, zu entrichten hatte, diese jedoch nicht besaß, sondern eine Bint Labūn, also ein zweijähriges Kamelweibchen. Diese konnte von ihm als Zakāh angenommen werden, und der Zakāh-Eintreiber sollte ihm 20 Dirham oder zwei Schafe zurückgeben. Wenn der Zakāh-Pflichtige keine Bint Makhād besaß, jedoch einen Ibn Labūn, also ein zweijähriges Kamelmännchen, dann konnte dieser als seine Zakāh angenommen werden, ihm wurde jedoch nichts ausgezahlt.

Narrated Anas:


Abu Bakr wrote to me what Allah had instructed His Apostle ﷺ to do regarding the one who
had to pay one Bint Makhad (i.e. one year-old she-camel) as Zakat, and he did not have it but had got
Bint Labun (two year old she-camel). (He wrote that) it could be accepted from him as Zakat, and the
collector of Zakat would return him 20 Dirhams or two sheep; and if the Zakat payer had not a Bint
Makhad, but he had Ibn Labun (a two year old he-camel) then it could be accepted as his Zakat, but he
would not be paid anything .