Sahih al-Bukhari 1150 – Es ist verpönt, in Angelegenheiten der Anbetung zu übertreiben

Überliefert von Anas ibn Mālik

Eines Tages betrat der Prophet (Allahs Segen und Frieden seien auf ihm) die Moschee und sah ein Seil zwischen ihren beiden Säulen hängen. Er sagte: „Was ist dieses Seil?“ Die Leute sagten: „Dieses Seil ist für Zainab. Wenn sie sich müde fühlt, hält sie sich daran fest, um beim Gebet stehen zu bleiben.“ Der Prophet (ﷺ) sagte: „Benutzt es nicht. Nehmt das Seil ab. Betet, solange ihr euch tatkräftig fühlt, und wenn ihr müde werdet, setzt euch hin.“

Narrated Anas bin Malik



Once the Prophet ﷺ entered the Mosque and saw a rope hanging
in between its two pillars. He said, "What is this rope?" The people
said, "This rope is for Zainab who, when she feels tired, holds it (to
keep standing for the prayer.)" The Prophet (ﷺ) said, "Don't use it.
Remove the rope. You should pray as long as you feel active, and when
you get tired, sit down."