Sunan Abi Dawud 585 – Wer hat eher das Recht, Imam zu sein?

ʿAmr ibn Salamah sagte: Wir lebten an einem Ort, an dem die Menschen auf ihrem Weg zum Propheten (ﷺ) an uns vorbeikamen. Wenn sie zurückkehrten, kamen sie ebenfalls an uns vorbei. Und sie pflegten uns zu berichten, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) dies und jenes gesagt habe. Ich war ein Junge mit einem guten Gedächtnis. Auf diese Weise lernte ich einen großen Teil des Qurʾān auswendig. Dann ging mein Vater zusammen mit einer Gruppe seiner Stammesangehörigen zum Gesandten Allahs (ﷺ). Er (der Prophet) lehrte sie das Gebet und sagte: „Derjenige von euch, der den Qurʾān am besten kennt, soll euer Imam sein.“ Ich kannte den Qurʾān besser als die meisten von ihnen, weil ich ihn auswendig gelernt hatte. Daher stellten sie mich vor sich, und ich leitete sie im Gebet. Ich trug einen kleinen gelben Umhang, der sich bei der Niederwerfung über mich nach oben schob. Da sagte eine Frau aus dem Stamm: „Bedeckt vor uns die Rückseite eures Vorbeters.“ Daraufhin kauften sie mir ein ʿAmmanisches Hemd, und über nichts war ich nach meinem Übertritt zum Islam so erfreut wie über dieses Hemd. Ich leitete sie im Gebet, obwohl ich erst sieben oder acht Jahre alt war.

‘Amr b. Salamah said ; we lived at a place where the people would pass by us when they came to the prophet (ﷺ). When they returned they would again pass by us. And they used to inform us that the Messenger of Allah (ﷺ) said so –and-so. I was a boy with a good memory. From the( process) I memorized a large portion of the Qur’an. Then my father went to the Messenger of Allah(ﷺ) along with a group of his clan. He (the Prophet) taught them prayer. And he said: The one of you who knows most of the Qur’an should act as your imam. I knew the Qur’an better than most of them because I had memorized it. They, therefore, put me in front of them, and I would lead them in prayer. I wore a small yellow mantle which, when I prostrated myself, went up on me, and a woman of the clan said: Cover the back side of your leader from us. So they bought an ‘Ammani shirt for me, and I have never been so pleased about anything after embracing Islam as I was about that (shirt). I used to lead them in prayer and I was only seven or eight year old.