Sunan Abi Dawud 558 – Was über die Belohnungen des Gehens zum Gebet überliefert wurde

Überliefert von Abū Umāmah:

Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Wenn jemand sein Haus verlässt, nachdem er die Gebetswaschung vollzogen hat, um das vorgeschriebene Gebet in der Gemeinschaft (in der Moschee) zu verrichten, wird sein Lohn demjenigen gleichen, der sich nach dem Anlegen des Ihrām – des Gewandes der Hadsch-Pilger – zur Hadsch begibt.

Und wer hinausgeht, um das Duḥā-Gebet zu verrichten, und sich dafür bemüht, wird den Lohn einesjenigen erhalten, der die Umrah vollzieht. Und ein Gebet, auf das ein weiteres Gebet folgt, ohne dass zwischen ihnen über Weltliches gesprochen wird, wird in ʿIlliyyūn verzeichnet.“

Narrated AbuUmamah:




The Messenger of Allah (ﷺ) said: If anyone goes out from his house after performing ablution for saying the prescribed prayer in congregation (in the mosque), his reward will be like that of one who goes for hajj pilgrimage after wearing ihram (robe worn by the hajj pilgrims).




And he who goes out to say the mid-morning (duha) prayer, and takes the trouble for this purpose, will take the reward like that of a person who performs umrah. And a prayer followed by a prayer with no worldly talk during the gap between them will be recorded in Illiyyun.