Sunan Abi Dawud 4519 – Wenn ein Mann seinen Sklaven tötet oder verstümmelt, soll dann…

Überliefert von ʿAmr ibn Schuʿaib:

Er berichtete über seinen Vater, dass sein Großvater erzählt habe: Ein Mann kam zum Propheten (ﷺ) und bat um Hilfe. Er sagte: „Es geht um meine Sklavin, o Gesandter Allahs!“ Er sagte: „Wehe dir! Was ist mit dir geschehen?“ Der Mann sagte, dass es sich um einen bösen Menschen gehandelt habe. Er habe die Sklavin seines Herrn gesehen, sei auf ihn eifersüchtig geworden und habe ihm den Penis abgeschnitten. Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Bringt mir den Mann.“ Der Mann wurde gerufen, doch die Leute konnten seiner nicht habhaft werden. Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): „Geh fort, du bist frei.“ Er fragte: „O Gesandter Allahs, auf wen kann ich wegen meiner Hilfe zählen?“ Er antwortete: „Auf jeden Gläubigen“ – oder er sagte: „Auf jeden Muslim.“

Abū Dāwūd sagte: Der Name des freigelassenen Mannes war Rawḥ ibn Dīnār.

Abū Dāwūd sagte: Der Mann, der den Penis abgeschnitten hatte, hieß Zinbāʿ.

Abū Dāwūd sagte: Zinbāʿ, der Vater von Abū Rawḥ, war der Herr des Sklaven.

Narrated 'Amr b. Shu'aib:




On his father's authority, said that his grandfather told that a A man came to the Prophet (ﷺ) crying for help. He said: His slave-girl, Messenger of Allah! He said: Woe to you, what happened with you ? He said that it was an evil one. He saw the slave-girl of his master; he became jealous of him, and cut off his penis. The Messenger of Allah (ﷺ) said: Bring the man to me. The man was called, but people could not get control over him. The Messenger of Allah (ﷺ) then said: Go away, you are free. He asked: Messenger of Allah! upon whom does my help lie? He replied: On every believer, or he said: On every Muslim.




Abu Dawud said: The name of the man who was emancipated was Rawh b. Dinar




Abu Dawud said: The man who cut off the penis was Zinba'




Abu Dawud said: The Zinba' Abu Rawh was master of the slave.