Sunan Abi Dawud 413 – Die Zeit des ʿAsr-Gebets

ʿAlāʾ ibn ʿAbd ar-Raḥmān sagte: Wir trafen Anas ibn Mālik nach dem Zuhr-Gebet an. Er erhob sich, um das ʿAsr-Gebet zu verrichten. Als er mit dem Gebet fertig war, erwähnten wir ihm gegenüber, dass man das Gebet zu seiner frühen Zeit verrichten solle – oder er selbst erwähnte dies. Er sagte: Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: „So beten die Heuchler, so beten die Heuchler, so beten die Heuchler: Er sitzt da und beobachtet die Sonne, und wenn sie gelb wird und sich zwischen den Hörnern des Satans befindet oder auf den Hörnern des Satans ist, steht er auf und verrichtet hastig einige Rakʿahs, wobei er Allah darin nur selten gedenkt.“

'Ala b. 'Abd al-Rahman said: We came upon Anas b. Malik after the Zuhr prayer. He stood for saying the 'Asr prayer. When he became free from praying, we mentioned to him about observing prayer in its early period or he himself mentioned it. He said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: This is how hypocrites pray, this is how hypocrites pray, this is how hypocrites pray: He sits (watching the sun), and when it becomes yellow and is between the horns of the devil, or is on the horns of the devil, he rises and prays for rak'ahs quickly, remembering Allah only seldom during them.