Zum Inhalt springenSkip to content

DeenStudy Hadith

Sunan Abi Dawud 3013 – Was über das Urteil bezüglich des Landes von Chaibar überliefert…

Die Überlieferungen des Propheten ﷺ entdecken und durchsuchen.Discover and search the narrations of the Prophet ﷺ.

Mit Konto auf allen Geräten synchronisiert. Als Gast nur auf diesem Gerät.Synced across devices when signed in. Guests save on this device only.

LeseansichtReading view

Ohne Speichern gilt die Auswahl nur für diese Seite. Gemerkte Einstellungen enthalten keine Texte oder Kontodaten. Die Fokusansicht ändert weder Quelle noch Bewertung.Without saving, settings apply to this page only. Remembered preferences contain no texts or account data. Focus view does not change the source or grading.

Arabische Originalquelle: Sunnah.com. Deutsche Übersetzungen: DeenStudy. Bitte bei Verständnisfragen den Originaltext und qualifizierte Lehrer heranziehen.Arabic source: Sunnah.com. German translations: DeenStudy. Refer to the original and qualified teachers for interpretation.

Was über das Urteil bezüglich des Landes von Chaibar überliefert wurdeWhat Has Been Related About The Ruling On The Land Of Khaibarباب مَا جَاءَ فِي حُكْمِ أَرْضِ خَيْبَرَ

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ، - يَعْنِي سُلَيْمَانَ - عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، قَالَ لَمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى نَبِيِّهِ ﷺ خَيْبَرَ قَسَمَهَا عَلَى سِتَّةٍ وَثَلاَثِينَ سَهْمًا جَمَعَ كُلُّ سَهْمٍ مِائَةَ سَهْمٍ فَعَزَلَ نِصْفَهَا لِنَوَائِبِهِ وَمَا يَنْزِلُ بِهِ الْوَطِيحَةَ وَالْكُتَيْبَةَ وَمَا أُحِيزَ مَعَهُمَا وَعَزَلَ النِّصْفَ الآخَرَ فَقَسَمَهُ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ الشَّقَّ وَالنَّطَاةَ وَمَا أُحِيزَ مَعَهُمَا وَكَانَ سَهْمُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِيمَا أُحِيزَ مَعَهُمَا ‏.‏
Baschir ibn Jasār sagte: „Als Allah Seinem Propheten (ﷺ) Chaibar als Faiʾ (Beute) verlieh, teilte er es in sechsunddreißig Anteile auf. Jeder Anteil umfasste einhundert Teilstücke. Er sonderte die Hälfte davon für seine unvorhergesehenen Bedürfnisse und für alles ab, was ihn treffen könnte: al-Wātiḥ, al-Kutayba, as-Salālim und alles, was mit ihnen erworben worden war. Die andere Hälfte sonderte er ebenfalls ab und teilte sie auf: asch-Schaqq, Natāʾ und alles, was mit ihnen erworben worden war. Der Anteil des Gesandten Allahs (ﷺ) lag in dem Besitz, der mit ihnen erworben worden war.“
Bashir bin Yasar said “When Allaah bestowed Khaibar on His Prophet (ﷺ) as fai’ (spoils), he divided it into thirty six lots. Each lot comprised one hundred portions. He separated its half for his emergent needs and whatever befalls him. Al Watih and Al Kutaibah and Al Salalim and whatever acquired with them. He separated the other half and he divided Al Shaqq and Nata’ and whatever acquired with them. The portion of the Messenger of Allah(ﷺ) lay in the property acquired with them.

Sahih li ghairih · Al-Albani (Sunnah.com)