Sunan Abi Dawud 2818 – Über die von den Leuten der Schrift geschlachteten Tiere

Sunan Abi Dawud 2818

Über die von den Leuten der Schrift geschlachteten TiereRegarding The Animals Slaugthered By The People Of Bookباب فِي ذَبَائِحِ أَهْلِ الْكِتَابِ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، حَدَّثَنَا سِمَاكٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي قَوْلِهِ ‏Qur’an 6:121{‏ وَإِنَّ الشَّيَاطِينَ لَيُوحُونَ إِلَى أَوْلِيَائِهِمْ ‏}‏ يَقُولُونَ مَا ذَبَحَ اللَّهُ فَلاَ تَأْكُلُوا وَمَا ذَبَحْتُمْ أَنْتُمْ فَكُلُوا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏Qur’an 6:121{‏ وَلاَ تَأْكُلُوا مِمَّا لَمْ يُذْكَرِ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ ‏}‏ ‏.‏

Überliefert von ʿAbdullah ibn ʿAbbās:

In Erklärung des Verses: „Doch die Bösen geben ihren Freunden stets ein, mit euch zu streiten.“ Sie pflegten zu sagen: „Esst nicht von dem, was Allah getötet hat, sondern esst von dem, was ihr geschlachtet habt.“ Daraufhin offenbarte Allah den Vers: „Esst nicht von dem, worüber der Name Allahs nicht ausgesprochen worden ist“ – bis zum Ende des Verses.

Narrated Abdullah ibn Abbas:

explaining the verse "But the evil ones ever inspire their friend to contend with you" They used to say: Do not eat which Allah killed, but eat which you slaughtered. So Allah revealed the verse: "Eat not of (meats) on which Allah's name hath not been pronounced"...to the end of the verse.

Sahih · Al-Albani (Sunnah.com)