Sunan Abi Dawud 2270 – Diejenigen, die sagten, dass das Los gezogen werden soll, wenn sie…

Überliefert von Zayd ibn Arqam:

Drei Personen wurden zu ʿAlī – möge Allah mit ihm zufrieden sein – gebracht, als er sich im Jemen befand. Sie hatten mit einer Frau während eines einzigen Reinheitszustands Geschlechtsverkehr. Er fragte zwei von ihnen: „Erkennt ihr dieses Kind diesem Mann zu?“ Sie antworteten: „Nein.“ Daraufhin stellte er allen dreien diese Frage. Jedes Mal, wenn er zwei von ihnen fragte, antworteten sie ablehnend. Daher ließ er unter ihnen das Los entscheiden und sprach das Kind demjenigen zu, auf den das Los gefallen war. Er erlegte ihm zwei Drittel des Blutgeldes – das heißt, des Preises der Mutter – auf. Dies wurde anschließend dem Propheten ﷺ berichtet, woraufhin er so sehr lachte, dass seine Backenzähne sichtbar wurden.

Narrated Zayd ibn Arqam:




Three persons were brought to Ali (Allah be pleased with him) when he was in the Yemen. They and sexual intercourse with a woman during a single state of purity. He asked two of them: Do you acknowledge this child for this (man)? They replied: No. He then put this (question) to all of them. Whenever he asked two of them, they replied in the negative. He, therefore, cast a lot among them, and attributed the child to the one who received the lot. He imposed two-third of the blood-money (i.e. the price of the mother) on him. This was then mentioned to the Prophet (ﷺ) and he laughed so much that his molar teeth appeared.