Sunan Abi Dawud 2244 – Wenn einer der Eltern den Islam annimmt, wem wird das Kind…

ʿAbd al-Hamīd ibn Dschaʿfar überlieferte von seinem Vater, dieser von seinem Großvater Rāfiʿ ibn Sinān, dass dieser den Islam annahm, während seine Ehefrau sich weigerte, den Islam anzunehmen. Sie kam zum Propheten (ﷺ) und sagte: „Meine Tochter; sie ist entwöhnt oder steht kurz davor, entwöhnt zu werden.“ Rāfiʿ sagte: „Meine Tochter.“ Der Prophet (ﷺ) sagte zu ihm: „Setz dich auf eine Seite.“ Und er sagte zu ihr: „Setz dich auf eine Seite.“ Dann setzte er das Mädchen zwischen die beiden und sagte zu ihnen: „Ruft sie.“ Das Mädchen neigte sich zu ihrer Mutter. Der Prophet (ﷺ) sagte: „O Allah, leite sie recht.“ Daraufhin neigte sich die Tochter zu ihrem Vater, und er nahm sie.

'Abd al-Hamid ibn Ja'far reported from his father on the authority of his grandfather Rafi' ibn Sinan that he (Rafi' ibn Sinan) embraced Islam and his wife refused to embrace Islam. She came to the Prophet (ﷺ) and said: My daughter; she is weaned or about to wean. Rafi' said: My daughter. The Prophet (ﷺ) said to him: Be seated on a side. And he said to her: Be seated on a side. He then seated the girl between them, and said to them: Call her. The girl inclined to her mother. The Prophet (ﷺ) said: O Allah! guide her. The daughter then inclined to her father, and he took her.