Sunan Abi Dawud 2104 – Die Heirat mit jemandem, der noch nicht geboren ist

Ibrāhīm ibn Maisarah überlieferte von seiner Tante mütterlicherseits, die von einer Frau namens Musaddaqah (einer wahrhaftigen Frau) überlieferte. Sie sagte: „In vorislamischer Zeit, als mein Vater an einer Schlacht teilnahm, verbrannten die Füße der Menschen aufgrund der großen Hitze. Da sagte ein Mann: ‚Wer mir seine Schuhe gibt, den werde ich mit meiner ersten Tochter verheiraten, die mir geboren wird.‘ Mein Vater zog seine Schuhe aus und legte sie vor ihn. Daraufhin wurde ihm ein Mädchen geboren, und sie wurde erwachsen.“ Der Überlieferer erwähnte anschließend eine ähnliche Geschichte. Er erwähnte jedoch nicht, dass sie alt geworden war.

Ibrahim bin Maisarah reported from his maternal aunt who reported on the authority of a woman called Mussaddaqah (a truthful woman). She said “In pre Islamic days, when my father participated in a battle the feet of the people burnt due to intense heat. Thereupon a man said “Who gives me his shoes, I shall marry him to my first daughter born to me. My father took off his shoes and there them before him. A girl was thereafter born to him and came of age.” The narrator then mentioned a similar story. But he did not mention that she had grown old.