Sunan Abi Dawud 1578 – Zakāh auf Weidevieh

Zakāh auf WeideviehZakat On Pasturing Animalsباب فِي زَكَاةِ السَّائِمَةِ

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي الزَّرْقَاءِ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ بَعَثَهُ النَّبِيُّ ﷺ إِلَى الْيَمَنِ فَذَكَرَ مِثْلَهُ لَمْ يَذْكُرْ ثِيَابًا تَكُونُ بِالْيَمَنِ ‏.‏ وَلاَ ذَكَرَ يَعْنِي مُحْتَلِمًا ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ جَرِيرٌ وَيَعْلَى وَمَعْمَرٌ وَشُعْبَةُ وَأَبُو عَوَانَةَ وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ مَسْرُوقٍ - قَالَ يَعْلَى وَمَعْمَرٌ - عَنْ مُعَاذٍ مِثْلَهُ ‏.‏

Überliefert von Muʿādh ibn Dschabal:

Der Prophet (ﷺ) entsandte ihn in den Jemen. Daraufhin überlieferte er den Hadith in ähnlicher Weise. In dieser Version erwähnte er weder im Jemen hergestellte Kleidungsstücke noch nahm er auf erwachsene Ungläubige Bezug.

Abū Dāwūd sagte: Dieser Hadith wurde von Dscharīr, Yaʿlā, Maʿmar, Abū ʿAwāna und Yaḥyā ibn Saʿīd überliefert, von al-Aʿmasch, von Abū Wāʾil, über Masrūq; und von Yaʿlā und Maʿmar überliefert, mit Bezug auf Muʿādh, mit derselben Bedeutung.

Narrated Mu’adh bin Jabal :
that the Prophet (ﷺ) sent him to Yemen. He then narrated the tradition something similar. He did not mention in this version cloths made in the Yemen nor did he refer to adult (unbelievers).

Abu Dawud said This tradition has been transmitted by Jarir, Ya’la, Ma’mar, Abu ‘Awanahand Yahya bin Sa’id from Al A’mash, from Abu Wa’il, on the authority of Masruq, and from Ya’la and Ma’mar on the authority of Mu’adh to the same effect.

Sahih · Al-Albani (Sunnah.com)