Sunan Abi Dawud 1177 – Das Sonnenfinsternisgebet (Ṣalāt al-Kusūf)

Überliefert von ʿĀʾischa (möge Allah mit ihr zufrieden sein):

Zu Lebzeiten des Propheten (ﷺ) ereignete sich eine Sonnenfinsternis. Der Prophet (ﷺ) stand lange Zeit, und die Menschen begleiteten ihn dabei. Dann verbeugte er sich, richtete seinen Kopf wieder auf, verbeugte sich erneut und richtete seinen Kopf wieder auf; danach verbeugte er sich abermals und verrichtete zwei Gebetseinheiten. In jeder Gebetseinheit verbeugte er sich dreimal. Nach der dritten Verbeugung warf er sich nieder. Er stand so lange, dass einige Menschen bei diesem Anlass ohnmächtig wurden und ihnen Eimer mit Wasser über den Körper gegossen werden mussten. Wenn er sich verbeugte, sagte er: „Allah ist größer.“ Und wenn er seinen Kopf hob, sagte er: „Allah hört denjenigen, der Ihn lobpreist“, bis die Sonne wieder hell erstrahlte. Dann sagte er: „Die Sonne und der Mond verfinstern sich nicht wegen des Todes oder der Geburt eines Menschen, sondern sie sind zwei der Zeichen Allahs. Durch sie versetzt Er Seine Diener in Furcht. Wenn ihr eine Finsternis seht, eilt zum Gebet.“

Narrated A'ishah (May Allah be pleased with her):
There was an eclipse of the sun in the time of the Prophet (ﷺ). The Prophet (ﷺ) stood for a long time, accompanied by the people. He then bowed, then raised his head, then he bowed and then he raised his head, and again he bowed and prayed two rak'ahs of prayer. In each rak'ah he bowed three times. After bowing for the third time he prostrated himself. He stood for such a long time that some people became unconscious on that occasion and buckets of water had to be poured on them. When he bowed, he said, Allah is most great; and when he raised his head, he said, Allah listens to him who praises Him, till the sun became bright. then he said: The sun and the moon are not eclipsed on account of anyone's death or on account of anyone's birth, but they are two of Allah's signs, He produces dread in His servants by means of them. When they are eclipsed, hasten to prayer