Jamiʿ at-Tirmidhi 751 – Was darüber überliefert wurde, dass es missbilligt ist, am Tag von…

Jamiʿ at-Tirmidhi 751

Was darüber überliefert wurde, dass es missbilligt ist, am Tag von ʿArafa in ʿArafāt zu fastenWhat Has Been Related About It Being Disliked To Fast The Day of Arafah While At Arafatباب كَرَاهِيَةِ صَوْمِ يَوْمِ عَرَفَةَ بِعَرَفَةَ

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سُئِلَ ابْنُ عُمَرَ عَنْ صَوْمِ، يَوْمِ عَرَفَةَ بِعَرَفَةَ فَقَالَ حَجَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فَلَمْ يَصُمْهُ وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ فَلَمْ يَصُمْهُ وَمَعَ عُمَرَ فَلَمْ يَصُمْهُ وَمَعَ عُثْمَانَ فَلَمْ يَصُمْهُ ‏.‏ وَأَنَا لاَ أَصُومُهُ وَلاَ آمُرُ بِهِ وَلاَ أَنْهَى عَنْهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَجُلٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ‏.‏ وَأَبُو نَجِيحٍ اسْمُهُ يَسَارٌ ‏وقد سمع من ابن عمر.‏

Ibn Abi Najib überlieferte von seinem Vater, der sagte:

„Ibn Umar wurde über das Fasten am Tag von Arafah in Arafat gefragt. Er sagte: ‚Ich vollzog den Hadsch mit dem Propheten, und er fastete ihn nicht; mit Abu Bakr, und er fastete ihn nicht; mit Umar, und er fastete ihn nicht; und mit Uthman, und er fastete ihn nicht. Ich faste ihn weder, noch ordne ich es an, noch verbiete ich es.‘“

Ibn Abi Najib narrated from his father who said:
"Ibn Umar was asked about fasting (the Day of) Arafah (at Arafat). He said: 'I performed Hajj with the Prophet, and he did not fast it, and with Abu Bakr, and he did not fast it, and with Umar, and he did not fast it, and with Uthman, and he did not fast it. I do no fast it, nor order it nor forbid it."

Sahih · Darussalam (Sunnah.com)