Jamiʿ at-Tirmidhi 2794 – Was über den Schutz der ʿAura überliefert wurde

Überliefert von Bahz bin Hakīm, von seinem Vater, von seinem Großvater, der sagte: „Ich sagte: ‚O Prophet Allahs! Was unsere Scham betrifft: Welchen Teil davon müssen wir bedecken, und welchen dürfen wir unbedeckt lassen?‘ Er sagte: ‚Schütze deine Scham, außer vor deiner Ehefrau oder vor dem, was deine rechte Hand besitzt.‘ Ich sagte: ‚O Gesandter Allahs! Wie ist es, wenn einige Menschen mit anderen zusammen sind?‘ Er sagte: ‚Wenn du verhindern kannst, dass jemand sie sieht, dann lass sie niemand sehen.‘ Ich sagte: ‚O Prophet Allahs! Wie ist es, wenn einer von uns allein ist?‘ Er sagte: ‚Allah ist es würdiger, dass man sich vor Ihm schämt als vor den Menschen.‘“

Narrated Bahz bin Hakim:
from his father, from his grandfather, who said: "I said: 'O Prophet of Allah! Regarding our 'Awrah, what of it must we cover and what of it may we leave?' He said: 'Protect your 'Awrah except from your wife or what your right hand possesses.' He said: "I said: 'O Messenger of Allah! What about when some people are with others?' He said: 'If you are able to not let anyone see it then do not let them see it.'" He said: "I said: 'O Prophet of Allah! What about when one of us is alone?' He said: 'Allah is more deserving of being shy from Him than the people.'"