Jamiʿ at-Tirmidhi 2287 – Was über die Träume des Propheten (s.a.w.) von der Waage und dem…

Abū Bakrah überlieferte: „Eines Tages sagte der Prophet (Allahs Segen und Frieden seien auf ihm):

»Wer von euch hat einen Traum gehabt?« Ein Mann sagte: »Ich. Ich sah, als ob eine Waage vom Himmel herabgelassen worden wäre, in der du und Abū Bakr gewogen wurden; da warst du schwerer als Abū Bakr. Abū Bakr und ʿUmar wurden gewogen, und Abū Bakr war schwerer als ʿUmar. ʿUmar und ʿUthmān wurden gewogen, und ʿUmar war schwerer als ʿUthmān. Dann wurde die Waage wieder hochgehoben.« Darauf sah ich Missfallen im Gesicht des Gesandten Allahs (Allahs Segen und Frieden seien auf ihm).“

Abu Bakrah narrated: "One day the Prophet ﷺ said:
"'Who among you had a dream?' A man said: "I did. I saw as if a scale had descended from the Heavens in which you and Abu Bakr were weighed So you outweighed Abu Bakr. Abu Bkar and 'Umar were weighed, and Abu Bakr outweighed ('Umar). 'Umar and 'Uthman were weighed and 'Umar outweighed ('Uthman). Then the scale was raised up.' Then I saw dislike in the the face of Messenger of Allah ﷺ."