Jamiʿ at-Tirmidhi 1762 – Was über Hemden überliefert wurde

Überliefert von Umm Salamah:

„Das beliebteste Kleidungsstück für den Gesandten Allahs (ﷺ) war das Qamīs (lange Hemd).“

[Abū ʿĪsā sagte:] Dieser Hadith ist hasan gharīb. Wir kennen ihn nur als Überlieferung von ʿAbdul-Muʾmin ibn Khālid (einem Überlieferer in der Überliefererkette dieses Hadiths), der ihn allein überlieferte; er stammt aus al-Marwaz. Einige überliefern diesen Hadith von Abū Tumaylah, von ʿAbdul-Muʾmin ibn Khālid, von ʿAbdullāh ibn Buraydah, von seiner Mutter, von Umm Salamah. Er sagte: Ich hörte Muhammad ibn Ismāʿīl sagen: „Die Überlieferung von Ibn Buraydah von seiner Mutter, von Umm Salamah, ist richtiger. Abū Tumaylah erwähnte darin: ‚seine Mutter‘.“

Narrated Umm Salamah:



"The most loved garment to the Messenger of Allah (ﷺ) was the Qamis (long shirt)."




[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Gharib. We only know of it as a narration of 'Abdul-Mu'min bin Khalid (a narrator in the chain of this Hadith) who was alone in narrating it, and he is from Al-Marwaz. Some of them report this Hadith from Abu Tumailah, from 'Abdul-Mu'min bin Khalid, from 'Abdullah bin Buraidah, from his mother, from Umm Salamah. He said: I heard Muhammad bin Ism'ail saying: "The narration of Ibn Buraidah from his mother, from Umm Salamah is more correct, Abu Tumailah mentioned 'his mother' in it."