Jamiʿ at-Tirmidhi 1750 – Was über Bildnisse überliefert wurde

Überliefert von Abū an-Naḍr:

Von ʿUbaidullāh ibn ʿAbdullāh ibn ʿUtbah, dass er Abū Ṭalḥah al-Anṣārī besuchte, um sich nach ihm zu erkundigen, während dieser krank war, und Sahl ibn Ḥunaif bei ihm vorfand. Er sagte: „Abū Ṭalḥah ließ jemanden rufen, der eine Decke entfernte, die unter ihm lag. Sahl sagte zu ihm: ‚Warum hast du sie entfernt?‘ Er erwiderte: ‚Weil sie Bilder enthält und der Prophet (Allahs Segen und Frieden seien auf ihm) darüber das gesagt hat, was du weißt.‘ Sahl sagte: ‚Sagt er nicht: „Ausgenommen Muster auf einem Gewand“?‘ Er sagte: ‚Doch, aber dies ist mir lieber.‘“

[Abū ʿĪsā sagte:] Dieser Hadith ist ḥasan ṣaḥīḥ.

Narrated Abu An-Nadr:



From 'Ubaidullah bin 'Abdullah bin 'Utbah, that he entered upon Abu Talhah Al-Ansari to pay him a visit (while he was ill), and he found Sahl bin Hunaif with him. He said: "Abu Talhah called for someone to remove a sheet that was under him. Sahl said to him: 'Why did you remove it?' He replied: 'Because it contains images on it, and the Prophet (ﷺ) said about them what you know.' Sahl said: 'Do he not say: Except for markings on a garment?' He said: 'Yes, but this is better to me.'"




[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih.