Jamiʿ at-Tirmidhi 1605 – Was über die Missbilligung berichtet wurde, unter den…

Überliefert von Qais ibn Abū Hāzim:

Ähnlich wie die Überlieferung von Abū Muʿāwiyah (Nr. 1604), jedoch erwähnte er darin nicht „von Jarīr“, und dies ist richtiger.

Zu diesem Thema gibt es auch eine Überlieferung von Samurah.

[Abū ʿĪsā sagte:] Die meisten Gefährten Ismāʿīls sagten: „Von Ismāʿīl, von Qais ibn Abū Hāzim, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) ein Heereskontingent entsandte.“ Sie erwähnten darin nicht „von Jarīr“.

Ḥammād ibn Salamah überlieferte etwas Ähnliches wie die Überlieferung von Abū Muʿāwiyah, von al-Ḥajjāj ibn Arṭāh, von Ismāʿīl ibn Abī Khālid, von Qais, von Jarīr.

[Er sagte:] Ich hörte Muḥammad sagen: „Richtig ist die Überlieferung von Qais vom Propheten (ﷺ) in mursal-Form.“

Samurah ibn Jundub berichtete, dass der Prophet (ﷺ) sagte: „Lebt nicht unter den Götzendienern und versammelt euch nicht mit ihnen. Denn wer unter ihnen lebt oder sich mit ihnen versammelt, der ist ihnen gleich.“

Narrated Qais bin Abu Hazim:



Similar to the narration of Abu Mu'aqiyah (no. 1604) but he did not mention in it: "from Jarir" in it, and that is more correct.




There is something on this topic from Samurah.




[Abu 'Eisa said:] Most of the companions of Isma'il said: "From Isma'il, from Qais bin Abu Hazim, that the Messenger of Allah (ﷺ) sent a military expedition." and they did not mention: "from Jarir" in it.




Hammad bin Salamah reported similar to the narration of Abu Mu'awiyah, from Al-Hajjaj bin Artah, from Isma'il bin Abi Khalid, from Qais from Jarir




[He said:] I heard Muhammad saying: "What is correct is the narration of Qais from the Prophet (ﷺ) in Mursal form."




Samurah bin Jundab repoted that the Prophet (ﷺ) said: "Do not live among the idolaters, and do not assemble with them, for whoever lives among them or assembles with them then he is similar to them."