Jamiʿ at-Tirmidhi 1244 – Was über den Kauf von Dattelpalmen nach der Bestäubung und über…

Überliefert von Sālim:

Von seinem Vater, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Wer eine Dattelpalme kauft, nachdem sie bestäubt worden ist, deren Früchte gehören demjenigen, der sie verkauft hat, es sei denn, der Käufer hat dies zur Bedingung gemacht. Und wer einen Sklaven kauft, der Eigentum besitzt, dessen Eigentum gehört demjenigen, der ihn verkauft hat, es sei denn, der Käufer hat dies zur Bedingung gemacht.“

[Er sagte:] Zu diesem Thema gibt es auch eine Überlieferung von Jābir. Der Hadith von Ibn ʿUmar ist ein Hasan-Sahih-Hadith. Ebenso wurde er auf mehr als einem Überlieferungsweg von az-Zuhrī, von Sālim, von Ibn ʿUmar überliefert, dass der Prophet (ﷺ) sagte: „Wer eine Dattelpalme kauft, nachdem sie bestäubt worden ist, deren Früchte gehören dem Verkäufer, es sei denn, der Käufer hat dies zur Bedingung gemacht. Und wer einen Sklaven kauft, der Eigentum besitzt, dessen Eigentum gehört dem Verkäufer, es sei denn, der Käufer hat dies zur Bedingung gemacht.“ Ebenso wurde von Nāfiʿ, von Ibn ʿUmar überliefert, dass der Prophet (ﷺ) sagte: „Wer eine Dattelpalme kauft, die bestäubt worden ist, deren Früchte gehören dem Verkäufer, es sei denn, der Käufer hat dies zur Bedingung gemacht.“

Von Nāfiʿ, von Ibn ʿUmar, von ʿUmar wurde überliefert, dass er (ﷺ) sagte: „Wer einen Sklaven verkauft, der Eigentum besitzt, dessen Eigentum gehört dem Verkäufer, es sei denn, der Käufer hat dies zur Bedingung gemacht.“ So wurden die beiden Hadithe von ʿUbaidullāh ibn ʿUmar und anderen von Nāfiʿ überliefert.

Einige von ihnen haben diesen Hadith auch von Nāfiʿ, von Ibn ʿUmar, vom Propheten (ﷺ) überliefert.

ʿIkrimah ibn Khālid überlieferte einen ähnlichen Hadith wie den von Sālim, von Ibn ʿUmar, vom Propheten (ﷺ).

Nach einigen Gelehrten wird entsprechend diesem Hadith gehandelt. Dies ist die Ansicht von asch-Schāfiʿī, Ahmad und Ishāq.

Muhammad ibn Ismāʿīl sagte: „Der Hadith von az-Zuhrī, von Sālim, von seinem Vater, vom Propheten (ﷺ), ist der authentischste von dem, was zu diesem Thema überliefert worden ist.“

Narrated Salim:



From his father that the Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Whoever purchases a date-palm after it has been pollinated then its fruits are for the one who sold it, unless the buyer made it a condition. And whoever purchases slave who has property, then his property is for the one who sold him, unless the buyer made it a condition."




[He said:] There is something on this topic from Jabir. The Hadith of Ibn 'Umar is a Hasan Sahih Hadith. Similarly, it has been reported by more than one route from Az-Zuhri, from Salim, from Ibn 'Umar, that the Prophet (ﷺ) "Whoever purchases a date-palm after it has been pollinated, then its fruits are for seller, unless the buyer made it a condition. And whoever purchases a slave who has property, then his property is for the seller, unless the buyer made it a condition." And it has been reported from Nafi', from Ibn 'Umar, that the Prophet (ﷺ) said: "Whoever purchases a date-palm that has been pollinated, then its fruits are for the seller, unless the buyer made it a condition."




It has been reported from Nafi', from Ibn 'Umar, from 'Umar, that he (ﷺ) said: "Whoever sold a slave who has property, his property is for the seller, unless the buyer made it a condition." This is how the two Ahadith were reported by 'Ubaidullah bin 'Umar and others from Nafi'.




Some of them have also reported this Hadith from Nafi', from Ibn 'Umar, from the Prophet (ﷺ).




'Ikrimah bin Khalid reported similar to the Hadith of Salim, from Ibn 'Umar, from the Prophet (ﷺ).




This Hadith is acted upon according to some of the people of knowledge. It is the view of Ash-Shafi'i, Ahmad, and Ishaq.




Muhammad bin Isma'il said: "The Hadith of Az-Zuhri from Salim, from his father, from the Prophet (ﷺ) is the most correct [of what has been reported on this topic]."