Sunan an-Nasaʾi 5380 – Der gerechte Herrscher

Es wurde von Abū Huraira überliefert, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte:

„Es gibt sieben, die Allah, der Erhabene und Majestätische, am Tag der Auferstehung mit Seinem Schatten beschatten wird – an dem Tag, an dem es keinen Schatten außer Seinem gibt: einen gerechten Herrscher; einen jungen Mann, der im Gottesdienst für Allah, den Erhabenen und Majestätischen, aufwächst; einen Mann, der Allah gedenkt, wenn er allein ist, und dessen Augen Tränen vergießen; einen Mann, dessen Herz an der Moschee hängt; zwei Männer, die einander um Allahs, des Erhabenen und Majestätischen, willen lieben; einen Mann, den eine Frau von hohem Rang und großer Schönheit zum Begehen einer Sünde auffordert, der aber sagt: ›Ich fürchte Allah‹; und einen Mann, der Almosen gibt und sie geheim hält, sodass seine linke Hand nicht weiß, was seine rechte Hand tut.“

It was narrated from Abu Hurairah that :
The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] said: "There are seven whom Allah, the Mighty and Sublime, will shade with His shade on the Day of Resurrection, the Day when there will be no shade but His: A just ruler, a young man who grows up worshipping Allah, the Mighty and Sublime; a man who remembers Allah when he is alone and his eyes flow (with tears); a man whose heart is attached to the Masjid; two men who love each other for the sake of Allah, the Mighty and Sublime; a man who is called (to commit sin) by a woman of high status and beauty, but he says: 'I fear Allah'; and a man who gives charity and conceals it, so that his left hand does not know what his right hand is doing."