Sunan an-Nasaʾi 5104 – Frauen, die sich tätowieren lassen, und Erwähnung der von ʿAbdullah…

Es wurde von Ibn ʿAun über Asch-Schaʿbī überliefert, von al-Hārith, der sagte:

„Der Gesandte Allahs (ﷺ) verfluchte denjenigen, der Ribā verzehrt, denjenigen, der es zahlt, denjenigen, der es niederschreibt, und denjenigen, der es bezeugt; die Frau, die Tätowierungen anbringt, und die Frau, die sich tätowieren lässt“ – er sagte: „Außer wenn es als Heilbehandlung geschieht.“ Er sagte: „Ja.“ – „den Mann, der eine Frau heiratet, um sich von ihr scheiden zu lassen, damit sie zu ihrem ersten Ehemann zurückkehren kann, und den Mann (den ersten Ehemann), für den dies getan wird; sowie denjenigen, der die Sadaqah (Zakāh) zurückhält. Und er pflegte das Klagegeschrei bei einem Todesfall zu verbieten, sagte aber nicht: ‚verflucht‘.“

It was narrated from Ibn 'Awn, from Ash-Sha'bi, from Al-Harith, who said:
"The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] cursed the one who consumes Riba, the one who pays it, the one who writes it down and the one who witnesses it; the woman who does tattoos and the woman who has that done"- he said: "Unless it is done as a remedy;" he said: "Yes"- "the man who married a woman in order to divorce her so that she may go back to her first husband and the man (the first husband) for whom that is done; and the one who withholds Sadaqah (Zakah). And he used to forbid wailing (in mourning), but he did not say 'cursed'"