Sunan an-Nasaʾi 4895 – Erwähnung der unterschiedlichen von Az-Zuhri überlieferten…

Es wurde von ʿĀʾischa überliefert, dass sie sagte:

Eine Frau stahl etwas, und sie wurde zum Propheten gebracht. Sie sagten: „Wer würde es wagen, beim Gesandten Allahs ﷺ Fürsprache einzulegen, außer Usāma?“ Daraufhin sprachen sie mit Usāma, und er sprach mit dem Propheten. Der Prophet ﷺ sagte: „O Usāma, die Kinder Israels gingen zugrunde, weil sie, wann immer eine angesehene Person unter ihnen ein Verbrechen beging, für das eine Hadd-Strafe gebührt hätte, sie ungestraft davonkommen ließen. Wenn jedoch eine Person aus der unteren Schicht unter ihnen ein solches Verbrechen beging, vollstreckten sie an ihr die Strafe. Wenn Fātima, die Tochter Muhammads, stehlen würde, würde ich ihr die Hand abhacken.“

It was narrated from `A'ishah that:
A woman stole (something) and she was brought to the Prophet. They said: "Who would dare to speak to the Messenger of Allah (ﷺ) except Usamah." So they spoke to Usamah and he spoke to (the Prophet). The Prophet (ﷺ) said: "O Usamah, the Children of Israel were destroyed because whenever a noble person among them committed a crime, for which a Hadd punishment was deserved, they would let him go. But if a low-class person among them committed such a crime, they would carry out the punishment on him. If Fatimah bint Muhammad were to steal, I would cut off her hand."