Sunan an-Nasaʾi 4828 – Die Beschreibung der Tötung, die einer vorsätzlichen Tötung ähnelt,…

Es wurde überliefert, dass Ibn ʿAbbās sagte:

„Es gab zwei Nachbarinnen, zwischen denen Streit entstanden war. Eine von ihnen warf der anderen einen Stein zu, woraufhin sie einen Jungen gebar, dessen Haare bereits gewachsen waren –0– und der tot war; auch die Frau starb. Er entschied, dass die ʿAqīlah die Diyah zahlen musste. Ihr väterlicher Onkel sagte: ‚O Gesandter Allahs, sie gebar einen Jungen, dessen Haare gewachsen waren.‘ Der Vater des Täters sagte: ‚Er lügt. Bei Allah, er hat weder geweint noch geschrien (im Augenblick der Geburt), noch getrunken oder gegessen. Ein solcher Fall sollte übergangen werden.‘ Der Prophet (ﷺ) sagte: ‚Reimvers wie der Reimvers der Dschāhiliyyah und ihrer Wahrsager? Für den Jungen muss (als Diyah) ein Sklave gegeben werden.‘“ Ibn ʿAbbās sagte: „Eine von ihnen war Mulaikah und die andere Umm Ghatif.“

It was narrated that Ibn 'Abbas said;
"There were two women neighbors between whom there was some trouble. One of them threw a rock at the other a she miscarried a boy - whose hair had already grown -0 who was or dead, and the woman died too. He ruled that the 'Aqilah had to pay the Diyah. Her paternal uncle said: 'O Messenger of Allah, she miscarried a boy whose hair had grown.' The father of the killer said: "He is lying. By Allah he never cried or shouted (at the moment of birth), nor drank nor ate. Such a one should be overlooked.' The Prophet (ﷺ) said: 'rhyming verse like the verse of the Jahiliyyah and of its soothsayers? A slave must be given (as Diyah) for the boy, ''' Ibn 'Abbes said; "One of then was Mulaikah and the other was Umm Ghatif."