Sunan an-Nasaʾi 4398 – Das Schlachten des eigenen Opfertiers vor dem Imam

Es wurde überliefert, dass Dschundab ibn Sufyān sagte:

„Wir brachten eines Tages mit dem Gesandten Allahs (ﷺ) das Opfer dar, und die Menschen schlachteten ihre Opfertiere vor dem Gebet. Nachdem der Prophet (ﷺ) das Gebet beendet hatte, sah er, dass sie ihre Opfertiere vor dem Gebet geschlachtet hatten. Er sagte: ‚Wer sein Opfertier vor dem Gebet geschlachtet hat, der soll an seiner Stelle ein anderes schlachten. Und wer sein Opfertier erst geschlachtet hat, nachdem wir gebetet hatten, der soll es im Namen Allahs, des Allmächtigen und Erhabenen, schlachten.‘“ (Sahih)

It was narrated that Jundab bin Sufyan said:
"We slaughtered the sacrifice with the Messenger of Allah (ﷺ) on day, and the people slaughtered their sacrifices before the prayer. When he finished (the prayer) the Prophet (ﷺ) saw that they had slaughtered their sacrifices before the prayer. He said: "Whoever slaughtered his sacrifice before the prayer, let him slaughter another in its place, and whoever did not slaughter his sacrifice until we had prayed, let him slaughter it in the name of Allah, The Mighty and Sublime," (Sahih )