Sunan an-Nasaʾi 4226 – Es gibt weder Faraʿ noch ʿAtīra.

Es wurde überliefert, dass Yahya bin Zurarah bin Karim bin Al-Harith bin ʿAmr Al-Bahili sagte:

„Ich hörte meinen Vater sagen, dass er von seinem Großvater Al-Harith bin ʿAmr gehört hatte, dass dieser den Gesandten Allahs (ﷺ) während der Abschiedswallfahrt traf, als er auf seiner gespaltenohrigen Kamelstute saß. Er sagte: ‚Ich sagte: „O Gesandter Allahs, mein Vater und meine Mutter seien dir geopfert; bitte Allah um Vergebung für mich.“ Er sagte: „Möge Allah euch vergeben.“ Dann kam ich von der anderen Seite zu ihm, in der Hoffnung, dass er nur für mich allein und nicht für sie beten würde. Ich sagte: „O Gesandter Allahs, bitte Allah um Vergebung für mich.“ Er sagte: „Möge Allah euch vergeben.“ Dann sagte ein Mann aus der Menge: „O Gesandter Allahs, wie ist es mit der ʿAtīrah und dem Farʿ?“ Er sagte: „Wer eine ʿAtīrah darbringen möchte, mag dies tun, und wer dies nicht möchte, braucht es nicht zu tun. Wer ein Farʿ darbringen möchte, mag dies tun, und wer dies nicht möchte, braucht es nicht zu tun. Was die Schafe betrifft, so soll ein Opfertier dargebracht werden.“ Und er verschränkte seine Finger, außer einem.“

It was narrated that Yahya bin Zurarah bin Karim bin Al-Harith bin 'Amr Al-Bahili said:
"I heard my father say, that he heard his grandfather Al-Harith bin 'Amr, that he met the Messenger of Allah (ﷺ) during the Farewell Pilgrimage, when he was atop his slit-eared camel. (He said): 'I said: O Messenger of Allah, May my father and mother be ransomed for you; pray for forgiveness for me. He said: May Allah forgive you (plural). Then I came to him from the other side, hoping that he would supplicate just for me alone, and not them. I said: O Messenger of Allah, pray for forgiveness for me. He said: May Allah forgive you (plural). Then a man among the people said: O Messenger of Allah, (what about) the 'Atirah and Fara'? He said: Whoever wishes to offer and 'Atirah may do so, and whoever does not wish to, may not. Whoever wishes to offer a Fara' may do so, and whoever does not wish to, may not. And with regard to sheep, a sacrifice should be offered. And he clasped between his fingers except for one."'