Sunan an-Nasaʾi 4133 – Das Buch über die Verteilung von al-Fay'

Es wurde von Yazid bin Hurmuz überliefert, dass:

Als Najdah al-Haruriyyah während der Fitnah von Ibn Zubayr rebellierte, sandte er Ibn 'Abbas eine Nachricht und fragte ihn nach dem Anteil der Verwandten des Gesandten Allahs – wem sollte er seiner Meinung nach gegeben werden? Er antwortete: „Er steht uns zu, aufgrund unserer Blutsverwandtschaft mit dem Gesandten Allahs (ﷺ). Er teilte ihn ihnen zu, doch 'Umar bot uns etwas an, von dem wir dachten, dass es weniger sei, als uns zustand, und wir weigerten uns, es anzunehmen. Was er ihnen anbot, war für diejenigen, die heiraten wollten, und um den Schuldnern zu helfen, ihre Schulden zu begleichen; außerdem gab er ihn ihren Bedürftigen. Doch er weigerte sich, ihnen mehr als das zu geben.“

It was narrated from Yazid bin Hurmuz that:
when Najdah Al-Haruriyyah rebelled during the Fitnah of Ibn Zubayr, he sent word to Ibn 'Abbas asking him about the share of the relatives (of the Messenger of Allah) -to whom did he think it should be given? He replied: "It is for us, because of our blood ties to the Messenger of Allah (ﷺ) allocated it to them, but 'Umar offered us something we thought was less than what was our due, and we refused to accept it. What he offered to them who wanted to get married, and to help the debtors pay off their debts, and he gave to their indigent. But he refused to give them more than that."