Sunan an-Nasaʾi 4103 – Derjenige, der sein Schwert zieht und beginnt, damit auf die…

Es wurde überliefert, dass Scharik ibn Schihāb sagte:

„Ich wünschte mir stets, einen Mann unter den Gefährten des Propheten (ﷺ) zu treffen und ihn über die Khawārij zu befragen. Dann traf ich Abū Barza am Tag des ʿĪd zusammen mit einigen seiner Gefährten. Ich sagte zu ihm: ‚Hast du den Gesandten Allahs (ﷺ) die Khawārij erwähnen hören?‘

Er sagte: ‚Ja. Ich habe den Gesandten Allahs (ﷺ) mit meinen eigenen Ohren gehört und ihn mit meinen eigenen Augen gesehen. Dem Gesandten Allahs (ﷺ) wurde etwas Vermögen gebracht, und er verteilte es an diejenigen zu seiner Rechten und zu seiner Linken, gab aber denjenigen, die hinter ihm standen, nichts. Da stand ein Mann hinter ihm auf und sagte: „O Muhammad! Du bist bei deiner Verteilung nicht gerecht gewesen!“ Er war ein Mann mit schwarzem, struppigem, rasiertem Haar und trug zwei weiße Gewänder.

Da wurde der Gesandte Allahs (ﷺ) sehr zornig und sagte: „Bei Allah! Ihr werdet nach mir keinen Mann finden, der gerechter ist als ich.“ Dann sagte er: „Am Ende der Zeit wird ein Volk kommen. Es wird den Qurʾān rezitieren, doch er wird nicht über ihre Kehlen hinausgehen. Sie werden den Islam durchdringen, wie der Pfeil das Ziel durchdringt. Ihr Erkennungsmerkmal wird das Rasieren sein. Sie werden nicht aufhören zu erscheinen, bis der Letzte von ihnen zusammen mit al-Masīḥ ad-Daddschāl kommt. Wenn ihr sie also trefft, dann tötet sie; sie sind die schlimmsten aller Geschöpfe.“‘“

it was narrated that Sharik bin Shihab said:
"I used to wish that I could meet a man among the Companions of the Prophet (ﷺ) [SAW] and ask him about the Khawarij. Then I met Abu Barzah on the day of 'Id, with a number of his companions. I said to him: 'Did you hear the Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] mention the Khawarij?' He said: 'Yes. I heard the Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] with my own ears, and saw him with my own eyes. Some wealth was brought to the Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] and he distributed it to those on his right and on his left, but he did not give anything to those who were behind him. Then a man stood behind him and said: "O Muhammad! You have not been just in your division!" He was a man with black patchy (shaved) hair, wearing two white garments. So Allah's Messenger (ﷺ) [SAW] became very angry and said: "By Allah! You will not find a man after me who is more just than me." Then he said: "A people will come at the end of time; as if he is one of them, reciting the Qur'an without it passing beyond their throats. They will go through Islam just as the arrow goes through the target. Their distinction will be shaving. They will not cease to appear until the last of them comes with Al-Masih Ad-Dajjal. So when you meet them, then kill them, they are the worst of created beings."