Sunan an-Nasaʾi 377 – Mit einer menstruierenden Frau essen und was von ihr übrig bleibt

Es wurde von Schuraiḥ überliefert, dass er ʿĀʾischa fragte: „Darf eine Frau mit ihrem Ehemann essen, während sie ihre Menstruation hat?“ Sie sagte: „Ja. Der Gesandte Allahs (ﷺ) rief mich zum Essen mit ihm, während ich meine Menstruation hatte. Er nahm ein Knochenstück, an dem noch einige Fleischreste waren, und bestand darauf, dass ich zuerst davon nahm. Also knabberte ich ein wenig daran und legte es dann hin. Daraufhin nahm er es und knabberte daran; dabei setzte er seinen Mund an die Stelle des Knochens, an der mein Mund gewesen war. Dann ließ er ein Getränk bringen und bestand darauf, dass ich zuerst davon trank, bevor er daraus trank. Also nahm ich es und trank daraus, legte es dann hin, und daraufhin nahm er es und trank daraus; dabei setzte er seinen Mund an die Stelle des Bechers, an der mein Mund gewesen war.“

It was narrated from Shuraih that he asked 'Aishah: "Can a woman eat with her husband while she is menstruating?' She said: 'Yes. The Messenger of Allah (ﷺ) would call me to eat with him while I was menstruating. He would take a piece of bone on which some bits of meat were left and insist that I take it first, so I would nibble a little from it, then put it down. Then he would take it and nibble from it, and he would put his mouth where mine had been on the bone. Then he would call for a drink and insist that I take it first before he drank from it. So I would take it and drink from it, then put it down, then he would take it and drink from it, putting his mouth where mine had been on the cup.'"