Sunan an-Nasaʾi 3581 – Strenge Warnung davor, einen Esel mit einem Pferd zu paaren

Es wurde überliefert, dass ʿAbdullah ibn ʿUbaidullah ibn ʿAbbas sagte: Ich war bei Ibn ʿAbbas, da fragte ihn ein Mann: „Hat der Gesandte Allahs (ﷺ) während des Zuhr- und des ʿAsr-Gebets rezitiert?“ Er sagte: „Nein.“ Er fragte: „Vielleicht rezitierte er leise für sich?“ Er sagte: „Möge dein Gesicht zerkratzt werden! Diese Frage ist schlimmer als die erste. Der Gesandte Allahs (ﷺ) war ein Diener, dessen Herr ihm etwas befahl, und er übermittelte es. Bei Allah, der Gesandte Allahs (ﷺ) hat uns gegenüber den Menschen nichts Besonderes vorbehalten, außer drei Dingen: Er befahl uns, die Gebetswaschung ordnungsgemäß zu verrichten, keine Almosen zu verzehren und Esel nicht mit Pferden zu paaren.“

It was narrated that 'Abdullah bin 'Ubaidullah bin 'Abbas said: I was with Ibn 'Abbas and a man asked him: "Did the Messenger of Allah (ﷺ) recite during Zuhr and 'Asr?" He said: "No." He said: "Perhaps he used to recite to himself?" He said: "May your face be scratched! This question is worse than the first one. The Messenger of Allah (ﷺ) was a slave whose Lord commanded him and he conveyed (the message). By Allah, the Messenger of Allah (ﷺ) did not specify anything for us above the people, except for three things: He commanded us to perform Wudu' properly, not to consume charity, and not to mate donkeys with horses."